actually, since the holes are relatively small and you do have a welder? that is easiest...just use copper to back the hole and throw a spot of weld to fill the hole...if you don't have copper, use a piece of alluminum coated with cooking spray.. I use this method lots on cars..etc..good luck