The trouble could come from one of four sources: the shifter, the cable, the cassette , or the hub itself. My guess is that both you and your LBS mechanic have eliminated a binding or sticking cable. I found out on mine that the shifter MUST be fastened to an absolutely straight section of...