You might want to try this site. They all build bikes with motors and probably
have posted all the answers to the questions you ask. http://motorbicycling.com/
My opinion is that you need more light in your garage. Or a wider F/stop on your camera. Hard to see what you are working on there. Also how could you run the belt on the outside of the triangle and still turn the wheel? I'm confused.