Maybe I am confused. To loosen the BB turn the drive side clockwise and the non drive side anti-clockwise. Sounds like that is what you did? That should be normal no? And I think those bearings in the picture are correct. I think your bike was assembled correctly. Other than the lack of grease.
Either way, just keep pressing forward. We all learn by experience.
Either way, just keep pressing forward. We all learn by experience.