if it were me, I would find a tube to fit inside the bars cut it to about 2-3 inches long.
Then I would cut the bars right in the middle place the other tube inside, slide them together with your stem on there then place about four full pen welds at the seam.
then grind the welds smooth.