That external shaft drive looks like the same idea as the one these guys make, except they replaced the chainstay possibly
http://www.dynamicbicycles.com/Animation/dynamicpopup.html
http://www.dynamicbicycles.com/Animation/dynamicpopup.html