Kim_Dude:
Modifying the Shimano cassette cogs to use on coaster brake hubs is too simple. The inner diameter is almost the same, the cassette cog has 9 splines. It is as simple as grinding two thirds or them away and re-profiling the remaining three.