A new wheel isn't an option.
I'm not breaking it down that far. In fact, when I cracked it open originally, I realized it was going to be more complicated than an SA hub, so I put it back together. The problem is I knocked those two axle keys out, and that's what I wasn't making contact with the spring. So, I've gone in, dug out the keys and I'm trying to reassemble.
The problem I'm having now is that the gear assemble won't come out. The axle drive falls right out no problem. In a YouTube video of a guy doing this with a 3S hub they both come out together. But my 333 hub leaves the transmission in the hub shell. It spins in there, rachets around, but I can't figure out how to get it out. It's like it's caught, or stuck, or a pawl is popping out and grabbing something.
Any ideas?