Welcome my brother from across the sea.
I usually take stuff from iPhoto and publish it to the web using a host such as flicker. From there you can get a link. Copy (command c) and paste (command v) into your posts.
If you're still having troubles posting pics, PM me and I'll try to help you out (my wife is a computer nerd!).
I look forward to seeing your bikes.