You want a 15mm combination wench, a 13mm, 15mm, and 17mm cone wrench, a set of metric Allens, some 2 marine or bearing grease, and depending on what your headset is like, you might need some headset wrenches.... it it's threaded. ( Threadless, you'll just need to use the allens...) I'd suggest getting a pedal wrench too-- using the cone wrench on pedals might bend it, and depending on your pedals, a regular open-end 15mm wrench might not clear the pedal's cage or platform. I'm assuming your cruiser has a 3 piece crank (I believe a lot of Felts do), in which case you'll someday need a crank-puller and some BB tools, which will vary depending on what BB you're running. If it's a one-piece crank, you'll need a big ol' hook spanner. Let's see, oh....definitely get a chain breaker. There's other stuff you'd need for overhauls and major repairs, but this will get you thru basic maintenance nicely. Peruse the Park Tool site for guidance.
---and welcome to RRB!!!